J'ai remarqué que lorsque j'envoi un message privé il y a deux phénomènes étranges qui se produisent :
- Un message d'erreur s'affiche me disant les utilisateurs que vous essayez de contacter n'existent pas, pourtant je fais juste répondre à un message que j'ai reçu. Parfois pour détourner ce problème je m'ajoute à la liste des destinataires et le message est envoyé, je reçois une copie bien sûr
- Le message reste dans Boîte d'envoi, est-ce le comportement attendu ou faut-il faire de quoi pour que le message passe dans Messages envoyés
Je sais que les admins s'occupent du site pendant leur temps libre, et je ne veux pas les contrarier, je pose donc la question ici pour savoir si quelqu'un de la communauté a connu ces phénomènes et a le remède

Merci!