Jason, c'est peut-être comme ça que vous le prononcez, mais en fait ça s'écrit
Monaghan Pour ceux que ça intéresse, c'est drette-là qu'il était (à l'extrémité ouest de la rue de la Rive):
https://maps.google.ca/maps?q=50.2035,-66.3175&num=1&t=h&z=18 Dans le vidéo on voit d'ailleurs au large les reliefs montagneux de la Grande Basque et de la Grosse Boule qui sont juste en face, et plus plus au loin à droite, c'est la partie ouest de la grande baie.
Au premier plan à droite, la bâtisse laitte qu'on voit, je crois que c'est l'usine de l'IOC...
Très beau vidéo en passant!